«Крошка Цахес»
Режиссер: Нина Чусова
Театр имени Моссовета
Театральная буффонада по мотивам сказки Э. Т. А. Гофмана «Крошка Цахес по прозванию Циннобер»
Чусова превратила сказку Гофмана о злобном карлике Цахесе, добившемся власти с помощью волшебной пряди волос, в представление, разыгранное в цирковом балагане подвыпившими бродячими актерами. Все его участники похожи на героев популярных развлекательных телепередач и рисованных мультиков с каналов MTV и Jetix. Крестьянка Лиза, мать Цахеса, похожая на рыночную торговку, подражает интонациям и манерам героинь Елены Степаненко, князь и его окружение ведут себя так, будто только что сбежали из телепередачи «Городок», а крошка Цахес (Павел Деревянко) с огромными зубами и тоненькими ножками-прутиками кажется одним из персонажей сериала про Симпсонов. (Чтобы выглядеть настоящим карликом, актер половину спектакля играет, ползая на коленях.) Клоунские репризы чередуются с танцами и песнями на плохом немецком. Фея в серебристом скафандре, обтягивающем бюст, спускается сверху на цирковой лонже и разговаривает тоненьким голоском. В обстановке всеобщего веселья превращение Цахеса в диктатора выглядит просто нелепо. Но политические намеки быстро сходят на нет. Мораль спектакля напоминает о сказках для самых маленьких: тот, кто не любит маму и не слушается ее, ничего не добьется в жизни.
В главных ролях: Павел Деревянко и Маргарита Шубина.
#performance@protheatre